// Преобразовывает таблицу значений в массив структур
 &НаСервере Функция ПреобразоватьТаблицуВМассив(ТаблицаЗначений) Экспорт Перем РезультатМассив; Перем СтруктураСтрока; // Сформируем массив структур
 

    РезультатМассив = Новый Массив;
    Для Каждого Строка Из ТаблицаЗначений Цикл
        // Сформируем структуру-строку
         СтруктураСтрока = Новый Структура;
        Для Каждого Колонка Из ТаблицаЗначений.Колонки Цикл
            СтруктураСтрока.Вставить(Колонка.Имя, Строка[Колонка.Имя]);
        КонецЦикла;
        РезультатМассив.Добавить(СтруктураСтрока);
    КонецЦикла;

    Возврат РезультатМассив;

КонецФункции

далее работать с массивом значений на клиенте.

еще код


{codecitation style="brush: xml;"}
&НаСервере
Функция ЗаполнитьМагазины()
Массив = Новый Массив;
Структура = Новый Структура("НомерМагазина","НомерМагазина","НаименованиеВСАП","ТорговаяПлощадь","ДатаОткрытия","Комп","ТипМагазина","Регион");
й = 0;
Для Каждого Стр Из Т Цикл
Структура.Вставить("ГУИД",Стр.ГУИД);
Структура.Вставить("НомерМагазина",Стр.НомерМагазина);
Структура.Вставить("НаименованиеВСАП",Стр.НаименованиеВСАП);
Структура.Вставить("ТорговаяПлощадь",Стр.ТорговаяПлощадь);
Структура.Вставить("ДатаОткрытия",Стр.ДатаОткрытия);
Структура.Вставить("Комп",Стр.Комп);
Структура.Вставить("ТипМагазина",Стр.ТипМагазина);
Структура.Вставить("Регион",Стр.Регион);
Массив.Вставить(й,Структура);
й = й +1;
КонецЦикла;
Возврат Массив;
КонецФункции
{/codecitation}

{codecitation style="brush: xml;"}
&НаКлиенте
Процедура ПрочитатьДанные(Команда)
Магазины.Очистить();
Массив = ЗаполнитьМагазины();
й=0;
Для Каждого Стр Из Массив Цикл
Структура = Массив.Получить(й);
й=й+1;
НС = Магазины.Добавить();
НС.ГУИД = Структура.ГУИД;
НС.НомерМагазина = Структура.НомерМагазина;
НС.НаименованиеВСАП = Структура.НаименованиеВСАП;
НС.ТорговаяПлощадь = Структура.ТорговаяПлощадь;
НС.ДатаОткрытия = Структура.ДатаОткрытия;
НС.Комп = Структура.Комп;
НС.ТипМагазина = Структура.ТипМагазина;
НС.Регион = Структура.Регион;
КонецЦикла;
КонецПроцедуры
{/codecitation}


/1s/peredacha-tablitsi-znacheniy-s-servera-na-klient.html